Οι περιπέτειες του τελευταίου των Αβενσεράγων. Φρανσουά-Ρενέ Σατωμπριάν

Ένας ατελέσφορος έρωτας με τραγική κατάληξη ανάμεσα σε δύο κόσμους που χωρίζονται κατηγορηματικά από τη θρησκεία, αυστηρότατο κριτή κάθε εγκόσμιας αγάπης, καθώς αφήνει ανεκπλήρωτες τις προσεγγίσεις, γκρεμίζει με τρόπο αμετάκλητο τις προσπάθειες γεφύρωσης κάνοντας αδύνατη την εγγύτητα και τη συνύπαρξη, παρακάμπτοντας ακόμα και τη μεγαλύτερη εκτίμηση, τον πιο βαθύ σεβασμό και την πιο δοτική αγάπη. Ο Σατωμπριάν κάνει επιλογές που μοιάζουν με λεκτικούς μορφασμούς. Σχεδόν τους βλέπεις να αποτυπώνονται στα χαρακτηριστικά των ηρώων του. Η καλαισθητική χρήση της γλώσσας βρίσκει στην πένα του την πιο εύσχημη δήλωσή της. Οι ιδιαίτερα προσεγμένες εκφράσεις του μετατρέπονται στα χέρια του σε διακοσμητική τεχνική με καλλωπιστική τάση αποδίδοντας ωστόσο στο έπακρο τις αποχρώσεις της συγγραφικής του πρόθεσης. Από τις εκδόσεις Καστανιώτη.